Rómeo a Júlia
Recenzia filmu
Po zhliadnutí klasickej verzie filmu
z roku 1968 natočenej slávnym svetovým režisérom Francom Zeffirellim mi
nedalo nepodeliť sa s vami o svoje dojmy z tohto príbehu.
Rómeo a Júlia je najznámejšia hra Williama Shakespeara, ktorú pozná celý svet a
je preložená do mnohých jazykov. Príbeh sa odohráva v Taliansku, v meste
Verona, kde žijú dve znepriatelené rodiny: Capuletovci a Montekovci.
Jedného dňa pán Capulet usporiada maškarný bál pre svojich priateľov. Na ples
prídu aj niektorí Montekovci- mladý krásavec Rómeo, syn Monteka; Mercutio a pár
ich ďalších priateľov. Na plese sa Rómeo zaľúbi do Júlie, dcéry pána Capuleta,
ktorá mu jeho náklonnosť opätuje. Sú si síce vedomí toho, že ich rodiny sa
nenávidia, ale aj napriek tomu sa rozhodnú tajne zosobášiť. Krátko pred ich
svadbou však Tybalt, Júliin bratranec, zabije Mercutia, Rómeovho najlepšieho
priateľa. Rómeo potom v zlosti napadne a zabije Tybalta. Následne musí utiecť z
mesta. Júlia je zo smrti bratranca, ktorý zomrel rukou jej nastávajúceho
manžela, zarmútená, ale aj napriek tomu sa s Rómeom zosobášia. Po svadobnej
noci Rómeo z mesta odíde a sľúbi, že sa vráti, keď sa situácia upokojí. V ráno
po Rómeovom odchode Júlii rodičia oznámia, že ju Paris, mladý a bohatý knieža,
chce za manželku, čomu sa Júlia, pochopiteľné vzpiera. Je predsa už manželkou
Rómea, tak ako sa môže znova vydať? Odíde teda za otcom Lorencom, mníchom,
ktorý Rómea a Júliu zosobášil. Ten dá Júlii nápoj, po ktorom na 42 hodín
"zaspí" tak, že si ostatní budú myslieť, že je mŕtva. Po jej
"pohrebe" si po ňu vraj príde Rómeo a odídu spolu niekam, kde budú
môcť spokojne žiť. Júlia urobila, ako jej otec Lorenco povedal a obsah
fľaštičky vypila. Nasledujúce ráno ju pestúnka našla "mŕtvu".
Namiesto svadby s Parisom teda chystali pohreb.
Otec Lorenco má medzitým poslať Rómeovi správu o ich pláne. Poslal teda správu
po mníchovi, ktorý sa však s Rómeom po ceste minul. Rómeo sa totiž vracal späť
do Verony, keďže sa od svojho priateľa dozvedel, že Júlia je mŕtva. Keď príde
do hrobky, kde uvidí Júliino telo a rozhodne sa zabiť. Vypije teda jed.
Akonáhle však Rómeo zomrie, Júlia sa zobudí a uvidí na zemi ležať svojho
mŕtveho manžela. Prebodne si srdce jeho dýkou a zomrie.
Príbeh Rómea a Júlie je jeden z mojich obľúbených. Videla som aj verziu z roku
2013 a musím povedať, že sa v niektorých veciach nezhodujú. Po prvé, mních
nedoručil správu, pretože chcel zachrániť choré dieťa a po druhé, Rómeo pred
vstupom do hrobky Capuletovcov zabil Parisa, pretože sa mu postavil do cesty.
Moderná verzia sa mi však páčila viac: pôsobí na mňa oveľa uvoľnenejšie a príde
mi oveľa reálnejšia, čo sa týka gestikulácie.
Nakoniec- je to Shakespeare a výber hlavných postáv do oboch verzií filmu je
veľmi dobrý. Čo mi však vadilo, bol český dabing staršej verzie. Myslím, že
žena, ktorá dabovala Júliu, má na svedomí aj hlas jednej z nevlastných sestier
vo filme Moderná Popoluška. Samotný scenár bol veľmi dobrý, obávam sa však, že
v niektorých chvíľach mužskú časť divákov nezaujal až tak úplne Júliin
hlas, ale dekolt cez celú Európu pri balkónovej scéne.
Na záver už len dodávam, že pri filmoch
si rada poplačem a v prípade príbehu Rómea a Júlie budem plakať rada,
keď si to niekedy znova pozriem.
Shakespeare je Shakespeare- pre mňa najlepší spisovateľ, aký kedy žil.
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára